For the love of God, add different servers and limit the amount of players in each

Alternatively, limit your range of visibility like you can in Minecraft, where the server limits the coordinates that are fed to your browser to only those within N units away. Missiles would also expire past that distance so they don’t travel forever.